Daechwita là gì? Daechwita là một thể loại nhạc truyền thống Hàn Quốc. Daechwita là tên ca khúc mới nhất của BTS’ SUGA gây sốt truyền thông quốc tế.



Daechwita là gì?

Daechwita là một thể loại nhạc truyền thống của Hàn Quốc bao gồm nhạc quân đội được chơi bằng nhạc cụ gõ và bộ gõ, thường được biểu diễn trong khi diễu hành. 

Các nhạc cụ được sử dụng bao gồm nabal, nagak và taepyeongso, với jing, jabara và yonggo.

Daechwita là gì nữa?

Vào thứ Sáu, ngày 22 tháng 5, chính Suga đã gây bất ngờ lớn cho người hâm mộ: mixtape D-2 của anh. Anh ấy đã bỏ nó cùng với một video âm nhạc cho đĩa đơn mới của mình. 

Khi ngày trôi qua, nhiều chi tiết về tác phẩm mới nhất của Suga bắt đầu lan truyền trên phương tiện truyền thông xã hội. Như mọi khi, người hâm mộ muốn biết lời bài hát "Daechwita" của Suga có nghĩa gì trong tiếng Anh. 

Daechwita, tạm dịch là 'một cú đánh hay cú đánh tuyệt vời', là một giai điệu của chiến thắng và niềm tự hào nơi Agust D nói lên thành công toàn cầu của mình như một nghệ sĩ. 

Văn hóa chiếm vị trí trung tâm khi bản nhạc xây dựng một cơ sở của các nhạc cụ truyền thống của Hàn Quốc vì từ "daechwita" dùng để chỉ một thể loại nhạc truyền thống Hàn Quốc bao gồm nhạc quân sự được chơi bởi các nhạc cụ gió và bộ gõ như taepyeongso, yonggo và nabal. 

Lời bài hát là một smorgasbord của các tài liệu tham khảo về lịch sử (đặt tên văn hóa của vua triều đại Joseon GwangHae,), các bản phát hành trước đó và thành tựu của Agust D là SUGA của BTS. 

Suga nắm lấy quyền tự do ngôn luận của mình hơn nữa khi anh ấy tạo ra âm nhạc như Agust D. Anh ấy đã mở ra về sự khác biệt giữa Agust D và Suga trong một cuộc phỏng vấn với TIME về D-2. "Sự khác biệt là có nhiều hơn nữa mà tôi có thể thể hiện một cách cởi mở và tôi có thể thể hiện một khía cạnh thô thiển hơn với chính mình [với Agust D]," anh giải thích. "Điều tương tự là cả hát lên ước mơ và hy vọng."

Suga cũng nói về những gì đã xảy ra để tạo ra mixtape thứ hai của mình, nói với TIME:
Thêm nữa là tôi đã tạo ra âm nhạc mà tôi muốn tạo ra, thay vì cố gắng thử một thứ gì đó mới. Tôi không quá kén chọn thể loại hay sự giao thoa giữa chúng. Điều gì tốt là tốt, và nó tùy thuộc vào người nghe để đánh giá. Tôi chỉ làm những gì tôi muốn làm.


Nội dung của ca khúc Daechwita là gì?

Lấy bối cảnh là một vũ trụ pha trộn giữa lịch sử với hiện đại, video cho video Da Dawwww là một cuộc đấu giữa hai Agust Dslahoma một vua và một thủ lĩnh băng đảng nổi loạn. 

Nhà vua kết án hàng chục người đến chết bằng cách chặt đầu họ và sau đó thu thập những cái đầu làm chiến lợi phẩm. Phiến quân thách thức sự cai trị và phương pháp của hắn nhưng bị bắt và bị kết án tử hình. 

Tuy nhiên, anh ta đã được cứu khỏi vụ hành quyết, vì theo ngụ ý, anh ta đã hối lộ người thực thi khi bắt đầu video để tha cho anh ta và đưa cho anh ta một khẩu súng, cuối cùng anh ta đã bắn và hạ gục vị vua tuyệt vọng. 

Chân dung của hai nhân vật Agust D rất ấn tượng và những cảnh nổi bật bao gồm màn trình diễn của anh ta về một điệu múa kiếm truyền thống của Hàn Quốc trong khi mặc một chiếc Hanbok. 

Tài liệu tham khảo trực quan bao gồm cái gật đầu tinh tế với phần còn lại của BTS với sáu thành viên trong băng đảng của Agust D và sự hiện diện của ngọn lửa, biểu tượng nhất quán với các video bốc lửa của Agust D từ năm 2016. 

Một giả thuyết khác về ý nghĩa của video có thể là cuộc đấu tranh giữa thần tượng và nghệ sĩ ; vị vua hào nhoáng biểu thị thế giới hào nhoáng của ngôi sao thần tượng và kẻ nổi loạn là nghệ sĩ thách thức hệ thống.

Lời bài hát Daechwita bằng tiếng Anh

Người hâm mộ không thể hiểu lời bài hát mà Suga rap trong "Daechwita", vì vậy hãy nghe bài hát dưới đây và cuộn xuống để tìm hiểu lời bài hát bằng tiếng Anh.

Intro:

Yeah

Daechwita Daechwita play it loud

DaechwitaDaechwita Daechwita play it loud

DaechwitaDaechwita Daechwita play it loud 

DaechwitaDaechwita Daechwita play it loud

Daechwita

Verse 1:

Daechwita Daechwita play it loud Daechwita

Glitter glitter look at my crown glitter

Remember remember days gone by remember

We so fly we so fly private jet we so fly

Yeah uh, born a slave but now a king

Berserk tiger Gwanghae flow

Born in a ditch but rise up a dragon

That's the way I live

Sorry but don’t worry

I got lots to lose

Shove the past into a rice chest

I'm about to dine on what I know is mine


Shut up, yeah, you calling me a pup, yeah

I was born a tiger I ain't no weak pill-popper like you

Pathetic fucks putting on a talent show

Not gonna lie what a shitshow

I got no pretensions just kill ‘em all

Ain’t no exceptions I watch you fall

Flexing I got noneI don't need one

Who's the king who's the boss

You all know my nameAll shit-talk they got no game

Off with their heads

Chorus:

Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita

Daechwita Daechwita play it loud

DaechwitaDaechwita Daechwita play it loud

Verse 2:

Hit this town then cut and run in a jet


This country's too small to hold me in yet

Woo, who says time is money

My time is worth more than that

Tic tok, got a stick up your ass

I'm about to spit in your face

Revenues keep going up-up-up-up-up-up and up

Everyday, Bang PD keeps dancing on-on-on-on-on-on and on

I'm so thankful I'm a genius

That’s your excuse for popping pills, cry me a river you just got no skills

I got everything I wanted, what more’ll make me feel contented

I wanted clothes clothes, then money money, then goal goal now what's next

Yeah what’s next, here comes my reality check there's nowhere higher

I only looked up and now I want to look down and put my feet on the groundI'm a king I'm a boss

Remember my name

All shit-talk they got no game

Off with their heads

I’m a king I'm a boss

You all know my nameAll shit-talk they got no game

Off with their heads

Chorus:

Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita play it loud

Daechwita Daechwita Daechwita

Daechwita Daechwita play it loud